De primera generación

Nombre: CNS-PrimGen. 1,200 palabras. Por Elsa Hortareas

3 fotos disponibles.

PHOENIX – Rhena Appleton es una estudiante del último año en Tempe High School y también es estudiante universitaria de primera generación. Originalmente, Appleton no planificaba ir a la universidad, pero al enterarse de la beca de Obama, un programa que provee ayuda financiera a estudiantes de bajos ingresos, ella (pronombre preferido) lo reconsideró. Con la ayuda de su maestra de inglés, su madre y sus amigos, y por medio de búsquedas en Google, llenó los papeles de admisión para Arizona State University y Northern Arizona University.

Continue reading “De primera generación”

Cronkite News Español 13 de mayo de 2021

Saludos,

Aquí encontrarán un listado de las historias de Cronkite Noticias del día 13 de mayo de 2021. Si tiene alguna pregunta sobre algún reportaje en texto o para televisión, por favor comuníquese con Julio Cisneros al teléfono 775-335-5492 o julio.cisneros@asu.edu.

Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients. Continue reading “Cronkite News Español 13 de mayo de 2021”

Educación sexual en 2021

Nombre: CNS-EdSex. 1,467 palabras. Por Emily Schmidt

2 fotos disponibles

PHOENIX – Desde el principio de la pandemia, las redes sociales se han convertido en una salida para todas las personas atrapadas en casa. Por supuesto, ofrecen métodos de comunicación y entrenamiento, pero también se han convertido en un importante recurso de educación sexual, especialmente en TikTok. Con 100 millones de usuarios mensuales activos, esta aplicación es la más popular entre los Gen Z y los mileniales. Treinta y dos por ciento de usuarios tienen entre 10 y 19 años. Además, el veintinueve por ciento de usuarios tienen entre 20 y 29 años.

Continue reading “Educación sexual en 2021”

Enfermeras filipinas las más afectadas por COVID-19

Nombre: CNS-COVIDFilipino. 750 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Mitchell Zimmermann.

1 foto disponible.

PHOENIX – Desde marzo del año pasado, la enfermera Jennifer Somera ha estado en primera línea en una unidad quirúrgica médica en un hospital del valle. Somera, que ha sido enfermera durante más de dos décadas, dijo que fue reasignada a una unidad de COVID-19 en el último año.

Continue reading “Enfermeras filipinas las más afectadas por COVID-19”

Anuncian primeras reunificaciones de familias migrantes

Nombre: CNS-FamUni. 400 palabras. Por redacción Cronkite Noticias

1 foto disponible

PHOENIX – La administración presidente Biden anunció este lunes que están a punto de realizarse las primeras reuniones de familias que fueron separadas en la frontera entre Estados Unidos y México bajo la administración anterior.

Continue reading “Anuncian primeras reunificaciones de familias migrantes”

Cinco consejos para que mujeres latinas mejoren sus carreras

Nombre: CNS-Latinas. 560 palabras. Por Sarandon Raboin.

1 foto disponible 1 video disponible.

PHOENIX – La pandemia ha afectado a trabajadores en todo el mundo. Pero en los Estados Unidos, las mujeres latinas han sido las más afectadas. Las mujeres latinas ya tenían la brecha salarial más grande en comparación con todos los otros grupos étnicos y raciales, ya sea entre hombres o mujeres.

Continue reading “Cinco consejos para que mujeres latinas mejoren sus carreras”

DACA a través de la generación X,Y, & Z

Nombre: CNS-DACA. 1200 palabras. Por Miriam Ordoñez, Samantha González and Kimberly Silverio-Bautista.

4 fotos disponibles.

PHOENIX – DACA, el programa que permite que miles de jóvenes indocumentados puedan vivir, estudiar y trabajar legalmente en los Estados Unidos, está por cumplir 10 años y ha abierto muchas puertas. Cuando la administración del ex presidente Barack Obama creó el programa DACA en el 2012, aproximadamente medio millón de personas lo solicitaron y casi todos fueron aceptados solamente en el primer año.

Continue reading “DACA a través de la generación X,Y, & Z”

Arte y positivismo en comunidad LGBTQ

Nombre: CNS-LGBTQ. 570 palabras. Por Adrian Delgado.

2 fotos disponibles

PHOENIX – Las luces de colores se encienden y atraviesan la pista de baile mientras la música comienza a vibrar a todo volumen a través de los altavoces. Ruby Reynolds se prepara para ofrecer una de sus actuaciones, algo que ha hecho en este lugar por más de once años pero que fueron interrumpidas debido a la pandemia del COVID-19.

Continue reading “Arte y positivismo en comunidad LGBTQ”

Recomiendan suspender vacuna de Johnson & Johnson

Nombre: CNS-VacunaJ&J. 600 palabras. Por Cinthya Aguilar.

1 foto disponible.

PHOENIX – Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) recomendaron poner en pausa el uso de la vacuna contra el coronavirus de Johnson & Johnson.

Continue reading “Recomiendan suspender vacuna de Johnson & Johnson”

Arizona: Revive esperanza de soñadores

Nombre: CN-SoñadoresAZ. 860 palabras. Por Karina Espinoza.

2 fotos y 1 video.

PHOENIX – La propuesta conocida como Dream and Promise Act que abriría una puerta hacia la ciudadanía para los “soñadores” y aquellos bajo el Programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) ha estado en la mira desde que entró la nueva administración.

Continue reading “Arizona: Revive esperanza de soñadores”

Latinas promueven mayor representación política en Arizona

Nombre: CN-LatinasAZ. 1,905 palabras. Por Victoria Hill

4 fotos disponibles

PHOENIX – Esme Franco Ruiz es una apasionada de su trabajo en política, a pesar de que desprecia la política.

“No me gusta la política porque tiende a ser muy, muy sombría”, dijo. “No aprecio cómo que es un concurso de popularidad. No hay realmente una importancia puesta en informar realmente a la gente; es más cómo la gente está intentando conseguir su voto con cualquier medio posible”.

Ruiz, estudiante de segundo año de la Universidad Estatal de Arizona con doble especialización en estudios transfronterizos y español, también es el secretaria de la junta directiva de Aliento @ ASU, una organización dirigida por jóvenes que aboga por los inmigrantes indocumentados. Continue reading “Latinas promueven mayor representación política en Arizona”

Trabajadores agrícolas de Yuma luchan por mantenerse libres del COVID-19

Nombre: CN-Yuma-Covid. 700 palabras. Por Adrian Delgado.

4 fotos disponibles

YUMA – Los rayos resplandecientes del sol se reflejan en los colores brillantes de los cultivos de lechuga. Decenas de trabajadores –en su mayoría de origen mexicano– laboran arduamente en medio de la pandemia del COVID-19 mientras escuchan música regional Mexicana.

Continue reading “Trabajadores agrícolas de Yuma luchan por mantenerse libres del COVID-19”

Gobernador Ducey ordena abrir negocios

  • Nombre: CN-DuceyAZ. 331 palabras. Por Cinthya Aguilar
  • 1 foto disponible

PHOENIX – Citando 10 semanas consecutivas de disminución de casos y aumento de las vacunas, el gobernador Doug Ducey levantó este jueves las restricciones de COVID-19 a las empresas y eventos de Arizona  a través de una orden ejecutiva.

“Hoy estamos en un lugar diferente y también somos mucho más inteligentes”, dijo el gobernador Ducey. “Confío en que las empresas y los ciudadanos de Arizona continuarán practicando lo fundamental y actuando de manera responsable a medida que volvamos gradualmente a la normalidad”. Continue reading “Gobernador Ducey ordena abrir negocios”

CPLC recibe fondos para beneficiar a mujeres emprendedoras

  • Nombre: CN-CPLMujeres. 490 palabras.
  • Por Adrian Delgado/Cronkite Noticias.
  • 1 foto disponible

PHOENIX – La Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) anunció que otorgará fondos para apoyar el lanzamiento de 20 nuevos centros de negocios para las mujeres en el país. Chicanos por la Causa es una de las organizaciones que fueron seleccionadas para recibir los fondos.

El Centro de Negocios para Mujeres de Chicanos por la Causa, utilizará los fondos para ayudar a más de 1,000 mujeres emprendedoras establecidas en Phoenix. Asimismo, los fondos ayudarán a comunidades rurales y comunidades desatendidas. El centro ofrecerá asesoramiento individual, capacitación, talleres y asistencia técnica. Continue reading “CPLC recibe fondos para beneficiar a mujeres emprendedoras”

Recuperan 277 artefactos precolombinos en Arizona

  • Nombre: CN-ArtefactosAZ. 546 palabras.
  • Por Cinthya Aguilar
  • 3 fotos disponibles

NOGALES – La Oficina de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) devolvió 277 artefactos precolombinos. La devolución fue hecha a funcionarios mexicanos durante una ceremonia de repatriación que se llevó a cabo en el Consulado de México con sede en Nogales, Arizona.

De acuerdo a un comunicado de prensa, los artefactos fueron recuperados después de dos investigaciones separadas. Una de las investigaciones fue realizada en Phoenix en octubre de 2013.  Agentes especiales de HSI fueron asignados al caso después de que una representante de la Sociedad Histórica de Chandler se pusiera en contacto con ellos y les diera información sobre las figuras de cerámica precolombinas que estaban en posesión del Museo de la Ciudad de Chandler. Los artefactos fueron entregados a los agentes especiales para su posterior revisión e investigación. Continue reading “Recuperan 277 artefactos precolombinos en Arizona”