Saludos cordiales,
Aquí encontrarán un listado de los reportajes de Cronkite Noticias del día 5 de octubre de 2023. Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients.
NOTICIAS EN ESPAÑOL
Estrenan filme en español sobre estudiantes hispanos de ASU
PHOENIX – Uno de cada cuatro estudiantes de licenciatura en ASU se identifica como hispano o latino; lo que equivale a más de 27 mil estudiantes en la universidad, según cifras de ASU. El filme The College Tour en Español, fue estrenado recientemente en el campus oeste de Arizona State University. La película trata de las experiencias de vida de 10 estudiantes hispanos y exalumnos de ASU. El filme se transmitirá en Amazon Prime este año.
Nombre: CN-EspASU. 577 palabras. Por Lorenzo Lopez
2 fotos disponibles
EDITOR’S NOTE: This story was translated from English to Spanish using ChatGPT. A Cronkite News editor reviewed the translations. Find the original story here.
NOTA DEL EDITOR: Este reportaje fue traducido del inglés al español usando ChatGPT. Un editor de Cronkite News revisó las traducciónes. Encuentra el artículo original aquí.
Calor extremo en Phoenix conduce a problemas de salud
PHOENIX – Cerca de la intersección sur de la avenida 11 y al oeste la calle Jefferson en Phoenix, el calor es intenso. Para aquellos que viven a lo largo de la calle en tiendas de campaña y refugios improvisados, este calor puede volverse mortal.
Nombre: CN-CalorX. 1429 palabras. Por Deanna Pistono
5 fotos disponibles
TODAY’S NEWS
Spanish-language therapy is becoming harder to find in Arizona, even as the Hispanic population grows
PHOENIX – For many Spanish speakers, finding affordable and accessible mental health care in Phoenix can be nearly impossible. The Hispanic population became the largest racial demographic in the city in 2021, according to data from the U.S. Census Bureau, but a recent study found that the availability of Spanish-language mental health care treatments in Arizona is trending downward. Chicanos Por La Causa is one nonprofit organization working to fill the gap.
Slug: BC-CNS-Latino Mental Health Care Providers. 770 words. By John Leos.
4 photos available.
UTILICE NUESTRO CONTENIDO:
Los artículos digitales, fotografías y videos de Cronkite Noticias están disponibles para su publicación en diferentes plataformas como portales de internet, periódicos y televisión; siempre y cuando acepten los términos de uso establecidos por la Escuela Cronkite. El servicio es gratuito. Cualquier pregunta relacionada con el contenido de Cronkite Noticias, contacte a Julio Cisneros al número 775-335-5492 o a su correo electrónico julio.cisneros@asu.edu.
Cronkite Noticias envía regularmente un resumen de noticias durante los días en que las oficinas están abiertas. Los clientes, es decir nuestros colegas de los medios de comunicación, encuentran las historias en texto, enlaces a videos, gráficas e incluso piezas de audio; así como fotografías que pueden ser descargadas en su portal de internet.
CONDICIONES DE USO:
El contenido de Cronkite Noticias está disponible para su uso completamente gratis. Las organizaciones que lo utilicen deberán darle crédito a Cronkite Noticias y a los periodistas que realizaron la historia. Esto incluye los créditos a los pies de fotos, fotos, y en televisión deberán incluir una pequeña gráfica al lado derecho superior de la pantalla que diga: Cortesía Cronkite Noticias. Además, les pedimos que incluyan la siguiente frase: Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org. Al aceptar la cortesía adecuadamente a nuestras historias, las organizaciones de noticias deben también aceptar correcciones realizadas por Cronkite Noticias. Las organizaciones de noticias pueden editar el contenido, por cuestiones de estilo o agregar elementos realizados por Cronkite Noticias, a otras historias o reportajes siempre y cuando el material sea apropiadamente atribuido a Cronkite Noticias.
^__=