Saludos cordiales,
Aquí encontrarán un listado de los reportajes de Cronkite Noticias del día 29 de septiembre de 2023. Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients.
NOTICIAS EN ESPAÑOL
EDITOR’S NOTE: This story was translated from English to Spanish using ChatGPT. A Cronkite News editor reviewed the translations. Find the original story here.
NOTA DEL EDITOR: Este reportaje fue traducido del inglés al español usando ChatGPT. Un editor de Cronkite News revisó las traducciónes. Encuentra el artículo original aquí.
Biden rinde homenaje a McCain y condena a ‘extremistas MAGA’ en Tempe
TEMPE – El presidente Joe Biden evocó el espíritu del fallecido difunto senador John McCain mientras denunciaba a los ‘extremistas MAGA’ como una amenaza para la democracia durante un discurso el jueves en Tempe Arts Center.
Nombre: CN-BidenAZ. 1003 palabras. Por Regan Priest
3 fotos disponibles
EDITOR’S NOTE: This story was translated from English to Spanish using ChatGPT. A Cronkite News editor reviewed the translations. Find the original story here.
NOTA DEL EDITOR: Este reportaje fue traducido del inglés al español usando ChatGPT. Un editor de Cronkite News revisó las traducciónes. Encuentra el artículo original aquí.
Mala calidad del aire vinculada a problemas de salud
PHOENIX – El 30 de agosto, el Capítulo del Gran Cañón de Sierra Club emitió un informe ambiental de 2023 que citó el informe de la Asociación Americana del Pulmón que clasificó el aire de Phoenix como el séptimo peor de la nación en contaminación por partículas y el quinto peor en niveles de ozono. Esta mala calidad del aire ha llevado a un aumento en las preocupaciones de salud, especialmente para las comunidades marginadas.
Nombre: CN-MalSal. 1135 palabras. Por Caleb Scott
2 fotos disponibles
TODAY’S NEWS
50,000 federal workers, military in Arizona wait, watch as shutdown looms
WASHINGTON – With just two days until the start of the next fiscal year and Congress apparently deadlocked on a budget, a federal government shutdown appears imminent. If the government shuts down Sunday, it would mean the loss of a paycheck for close to 50,000 federal workers and active-duty military in Arizona – many of whom would have to keep working even as they’re not getting paid. But they’re not the only ones to feel the pinch. Government contractors would not get paid, small businesses could lose sales as consumers cut spending and anyone who needs a government service, from processing a passport application to visiting a national park, would feel the shutdown firsthand. Contact Steve Crane with questions.
Slug: BC-CNS-Shutdown Economy. 850 words. By Renee Romo.
File photo, video story available.
Shutdown would not affect food aid – for now – but pantries brace for surge
PHOENIX – If Congress doesn’t come to a spending agreement this weekend, the federal government will shut down Sunday, hating pay for millions of federal workers and active-duty military and shuttering services like passport offices and national parks. But officials say they have funding to keep food aid programs like SNAP and WIC going through October. Even so, officials at already-strapped area food banks said they expect a surge in customers if the government shuts down.
Slug: BC-CNS-Shutdown Food. 450 words. By Angelina Steel.
Photo available.
UTILICE NUESTRO CONTENIDO:
Los artículos digitales, fotografías y videos de Cronkite Noticias están disponibles para su publicación en diferentes plataformas como portales de internet, periódicos y televisión; siempre y cuando acepten los términos de uso establecidos por la Escuela Cronkite. El servicio es gratuito. Cualquier pregunta relacionada con el contenido de Cronkite Noticias, contacte a Julio Cisneros al número 775-335-5492 o a su correo electrónico julio.cisneros@asu.edu.
Cronkite Noticias envía regularmente un resumen de noticias durante los días en que las oficinas están abiertas. Los clientes, es decir nuestros colegas de los medios de comunicación, encuentran las historias en texto, enlaces a videos, gráficas e incluso piezas de audio; así como fotografías que pueden ser descargadas en su portal de internet.
CONDICIONES DE USO:
El contenido de Cronkite Noticias está disponible para su uso completamente gratis. Las organizaciones que lo utilicen deberán darle crédito a Cronkite Noticias y a los periodistas que realizaron la historia. Esto incluye los créditos a los pies de fotos, fotos, y en televisión deberán incluir una pequeña gráfica al lado derecho superior de la pantalla que diga: Cortesía Cronkite Noticias. Además, les pedimos que incluyan la siguiente frase: Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org. Al aceptar la cortesía adecuadamente a nuestras historias, las organizaciones de noticias deben también aceptar correcciones realizadas por Cronkite Noticias. Las organizaciones de noticias pueden editar el contenido, por cuestiones de estilo o agregar elementos realizados por Cronkite Noticias, a otras historias o reportajes siempre y cuando el material sea apropiadamente atribuido a Cronkite Noticias.
^__=