Cronkite Noticias 18 noviembre 2022

Saludos cordiales,

Aquí encontrarán un listado de los reportajes de Cronkite Noticias del día 18 de noviembre de 2022. Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients.

NOTICIAS EN ESPAÑOL

Emprendedora mexicana venderá tamales en Super Bowl LVII

PHOENIX – Imelda Hartley cocina tamales en su casa en una olla gruesa de aluminio. Cada vez que levanta la tapa de la olla, el vapor y el aroma la transportan a su pasado en México. Los recuerdos de pobreza y abuso, en lugar de detenerla, le dan más fuerza para seguir adelante, asegura la exitosa empresaria que reside en Phoenix. Hartley fue seleccionada para vender su producto Happy Tamales en el próximo Super Bowl LVII.

La reforma policial en EE. UU., es fragmentaria, no integral

ALBUQUERQUE – Deborah Vigil no usó su equipo un día a mediados de julio. Como socorrista de seguridad comunitaria en Albuquerque, se le permite trabajar vestida de civil. A veces su trabajo es más fácil cuando es evidente que no es policía. En cambio, Vigil usó una camiseta que decía “Dog Mom”, que encajaba naturalmente con el desinfectante de manos Snoopy sujeto a su bolso y el cordón con huellas de patas alrededor de su cuello.

Nombre: BC-CNS Reforma policial, 3089 palabras.

10 fotos disponibles

Materiales extra y video descargarlos aquí

Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Sydney Gold y Layla Brown-Clark.  Traducido por Jimena Vera.

TODAY’S NEWS

‘Sentimental thing:’ Neon signs still cast an eerie glow, but mostly in museums

LOS ANGELES – The warm glow of neon is being preserved in cities like Los Angeles, Las Vegas and Casa Grande. Some find it soothing reminders of yesteryear. Others just get a laugh out of some of it.

Slug: BC-CNS Neon Art Preservation, 1,045 words. By Fernanda Galan Martinez.

5 photos and 1 video available.

Fact-check: Democratic Maricopa County attorney candidate says Arizona has world’s eighth-highest incarceration

The Prison Policy Initiative reported, based on data from 2020 and 2021, that Arizona would have the eighth highest incarceration rate in the world if it were evaluated as an independent nation. The state incarcerates 868 people per 100,000 residents. Other measures also rank Arizona high for incarceration rates. Other agencies measure incarceration rates across different times and with different methodologies. Therefore, finding any one definitive number is difficult.

Slug: BC-CNS Fact-check: Incarceration. 1,170 words. By Tori Gantz/Politifact.

Politifact meter graphic available.

UTILICE NUESTRO CONTENIDO:

Los artículos digitales, fotografías y videos de Cronkite Noticias están disponibles para su publicación en diferentes plataformas como portales de internet, periódicos y televisión; siempre y cuando acepten los términos de uso establecidos por la Escuela Cronkite. El servicio es gratuito. Cualquier pregunta relacionada con el contenido de Cronkite Noticias, contacte a Julio Cisneros al número 775-335-5492 o a su correo electrónico julio.cisneros@asu.edu.

Cronkite Noticias envía regularmente un resumen de noticias durante los días en que las oficinas están abiertas. Los clientes, es decir nuestros colegas de los medios de comunicación, encuentran las historias en texto, enlaces a videos, gráficas e incluso piezas de audio; así como fotografías que pueden ser descargadas en su portal de internet.

CONDICIONES DE USO:

El contenido de Cronkite Noticias está disponible para su uso completamente gratis. Las organizaciones que lo utilicen deberán darle crédito a Cronkite Noticias y a los periodistas que realizaron la historia. Esto incluye los créditos a los pies de fotos, fotos, y en televisión deberán incluir una pequeña gráfica al lado derecho superior de la pantalla que diga: Cortesía Cronkite Noticias. Además, les pedimos que incluyan la siguiente frase: Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org. Al aceptar la cortesía adecuadamente a nuestras historias, las organizaciones de noticias deben también aceptar correcciones realizadas por Cronkite Noticias. Las organizaciones de noticias pueden editar el contenido, por cuestiones de estilo o agregar elementos realizados por Cronkite Noticias, a otras historias o reportajes siempre y cuando el material sea apropiadamente atribuido a Cronkite Noticias.

^__=