Nombre: CNS-Mariachi. 1021 palabras.

2 fotos disponibles

Por Itzia Crespo/Cronkite Noticias

LOS ÁNGELES — En el sur oeste de Estados Unidos, los músicos mexicanos se preparan para sus conciertos y se visten de coloridos trajes de charro y botas decoradas. Y en una esquina de West Hollywood, un grupo de personas adornan sus cuellos con corbatines del color del arcoíris.

Mariachi Arcoiris de Los Ángeles se proclama como el primer mariachi en el mundo formado únicamente con miembros de la comunidad LGBTQ+. De acuerdo a sus integrantes, ellos le han brindado un escenario a la primera mujer transgénero en un mariachi.

Carlos Samaniego, director y fundador de Mariachi Arcoíris de Los Ángeles, dijo que la idea antigua de un mariachi está vinculada al machismo— algo que él espera cambiar.

“Al principio, yo me sentía como si tenía que proveer algo a alguien. Que este grupo de personas LGBTQ+ además sí pueden tocar la música mariachi bien y representar a nuestra cultura”.

Samaniego dijo que rápidamente noto la influencia en otra gente, y empezó a darse cuenta que también deberían de ser un símbolo para ellos en su propia comunidad.

La meta cumplida de proveer representación fue reflejada en la casilla digital de las redes sociales del grupo las cuales fueron llenadas por los seguidores menores confesando cambios positivos en sus vidas al conocer a Mariachi Arcoíris.

“Ellos nos admiran, lo cual es bello porque nosotros los mayores del grupo no teníamos algo así cuando salimos”, dijo Samaniego. “Es bello que ahora nosotros podemos ser eso para alguien más”.

Samaniego empezó a sonreír mientras hablaba de la generación de músicos menores en la banda. El dijo que la creación de Mariachi Arcoíris dejó que los miembros se presentarán en el mundo de mariachi sin someterse a los paradigmas tóxicos de otros mariachis.

Un miembro joven ha estado reconciliando su identidad con el uso de la música por la mayor parte de su vida.

Ayan Vasquez-Lopez, música y cantante de Mariachi Arcoiris de Los Ángeles, quien usa los pronombres “elle” y “ella”, se unió al grupo en el 2018, pero era seguidor desde mucho antes.

Vasquez-Lopez empezó en una banda de marcha en la preparatoria, pero fue cambiado a la clase de mariachi por recomendación del departamento de música porque necesitaban un violinista.

“A disgusto, me uní”, dijo Vasquez-Lopez. “Fue entonces cuando empecé a sentir la cultura y me enamoré de ella”.

La artista, es también encargada de las redes sociales y la producción de videos. Ella recuerda una crisis de identidad cuando estaba en la preparatoria “auto desprecio, algo como lo que todos pasan en su infancia”.

Para muchas personas —categorizadas en más de una comunidad marginalizada— los sentimientos de Vasquez-Lopez son comunes.

Un estudio sobre la angustia emocional de los jóvenes gay y lesbianas, realizado por Journal of Homosexuality indica que la socialización de los jóvenes gay puede ser descrita como “aprendiendo a esconderse”.

Proveedores de salud mental que trabajan con personas gay y lesbiana, sugieren buscar una comunidad u organización para combatir los sentimientos de aislamiento y soledad, de acuerdo al mismo estudio.

“Si cabe dentro de mi identidad interseccional, siendo LGBTQ+ y mexicana,” dijo Vasquez-Lopez del Mariachi Arcoiris de Los Ángeles. “Entonces es un lugar donde puedo enseñarlo al mundo”.

Sex Roles: A Journal of Research define la interseccionalidad como el reconocimiento de varias identidades en términos de poder y privilegio sociocultural relativos de los cuales cambian la identidad de uno, y sus experiencias.

Y la creación de este grupo musical interseccional tomó más de una década en su creación.

El comienzo de Mariachi Arcoiris de Los Ángeles fue en el año 2000 cuando Samaniego estaba en la universidad, preparando un evento de pride como parte de una organización de LGBTQ+ de la escuela.

Entre los eventos fue un simulacro de boda porque, en ese entonces, el matrimonio entre personas del mismo sexo todavía no era legal.

“Era un campus con mucha presencia latina, entonces si íbamos a planear una boda, pues entonces por supuesto teníamos que incluir un mariachi; se me ocurrió, ‘¿no sería genial si tuviéramos un mariachi con puros miembros gais’”?

Samaniego fue sorprendido cuando músicos de todas partes viajaron para un concierto de una vez. Pero la emoción confirmó el anhelo de una comunidad aislada buscando una sensación de pertenencia.

“El gerente de un club nocturno escuchó del evento, fue, y cuando terminamos de tocar, solicitó hablar con la persona encargada, y todos me señalaron a mi.

El mariachi empezó a tocar en el club nocturno dos veces a la semana, pero se separó después de unos meses, de acuerdo a Samaniego, por su falta de experiencia como director.

El líder duró años tocando en otros grupos, pero siempre supo que algún día iba a recrear este refugio para músicos LGBTQ+ para poder colaborar con sus talentos.

En 2016, él contactó un miembro del grupo de la universidad que -desde entonces- había dado a conocer su identidad de una mujer transgénero. Natalia Melendez, violinista y cantante de Mariachi Arcoiris de Los Ángeles ayudado en su revitalización, y es reconocida por muchos como la primera persona transgénera en un mariachi.

“Ser la primera mujer transgénera en un mariachi es más allá de lo que me podría imaginar,” ella dijo. “Estoy muy agradecida, muy bendecida. Con eso viene una responsabilidad grave y eso lo tomo seriamente al corazón”.

La violinista dijo que está segura que va a ver más como ella al seguir, y desea proveer la fundación para crecer en esta comunidad.

Mariachi Arcoiris ganó aún más popularidad a finales de agosto de este año cuando un TikTok más popular del grupo fue visto por más de 1.7 millón de personas.

Comentarios en el video incluyen la emoción de algunas personas esperan algún día invitar a tocar el mariachi a sus bodas del mismo sexo, ahora que finalmente se sienten representados en las caras del ensamble.

“Se siente como casa”, lo describió Melendez. “Se siente como familia”.

Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org.

^__=