Cronkite Noticias 5 de noviembre de 2021

Saludos cordiales,

Aquí encontrarán un listado de las historias de Cronkite Noticias del día 5 de noviembre de 2021. Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients.

NOTICIAS EN ESPAÑOL

Frontera de Nogales se prepara para abrir el lunes

NOGALES – Después de 19 meses, la ciudad fronteriza Nogales reabrirá el lunes para viajeros no esenciales de México, dando esperanzas a los 20,000 residentes que la vida y los negocios podrán regresar a la pre pandemia normal.

Nombre: CNS-Nogales Abrir. 740 palabras. Por Miriam Ordoñez.

2 fotos disponible. (English-version video available)

Datos 2021: Auge en compra de viviendas por parte de los hispanos en las próximas dos décadas

PHOENIX – Arizona es uno de los cinco primeros estados en el país agregando la mayoría de compradores de vivienda Latinos en los últimos 10 años, con casi 82,000 nuevos compradores, de acuerdo con un estudio del 2020. Eso y otros datos son parte del reporte anual de “Datos: El mercado hispano del estado de Arizona”, una recopilación de estudios publicados por la Cámara de Comercio Hispana de Arizona para resaltar la importancia de la contribución de la comunidad hispana a la economía general del país y el estado.

Nombre: CNS-Hispanos Viviendas, 720 palabras. Por Itzia Crespo

1 foto disponible.

Madres latinas logran autobús escolar eléctrico para combatir la contaminación 

PHOENIX – Más de cuatro de cada diez personas en los EE.UU viven en vecindarios con aire contaminado y el problema afecta a las personas de color en un grado mucho mayor. En un vecindario del oeste de Phoenix, varias mamás latinas se unieron para ayudar a sus hijos. Se enfocaron en los autobuses escolares de diésel en los que viajan sus hijos todos los días y que contaminan el aire.

Nombre: CNS-MadresAutobus, 1770 palabras. Por Prince James Story

3 fotos disponibles

ENGLISH

Nogales businesses hope reopened border will reverse losses from  pandemic

NOGALES – After 19 months, this Arizona border city will reopen Monday to nonessential travelers from Mexico, giving its 20,000 residents hope that business – and life – may return to pre-pandemic normal. Fully vaccinated Mexicans will be able to shop just in time for the holidays, normally a booming time of year, when, pre-pandemic,  Nogales averaged 65,000 to 100,000 visitors from Mexico a day.

Slug: BC-CNS Border Reopens, 690 words. By Miriam Ordoñez.

4 photos, video story available.

LGBTQ community excited, relieved that Phoenix Pride is back after COVID hiatus

PHOENIX – After more than a two-year hiatus, the Phoenix Pride festival and parade are ready to make their return and bring “pure celebration” to the LGBTQ+ community. “I think everyone is fired up and eager to get back to this,” said Jeremy Helfgot, spokesperson for Phoenix Pride. “It is both an incredible air of excitement and an air of relief; it’s been a long two and a half years since we’ve done this.”

Slug: BC-CNS Phoenix Pride, 760 words. By Olivia Munson.

2 photos available.

UTILICE NUESTRO CONTENIDO:

Los artículos digitales, fotografías y videos de Cronkite Noticias están disponibles para su publicación en diferentes plataformas como portales de internet, periódicos y televisión; siempre y cuando acepten los términos de uso establecidos por la Escuela Cronkite. El servicio es gratuito. Cualquier pregunta relacionada con el contenido de Cronkite Noticias, contacte a Julio Cisneros al número 775-335-5492 o a su correo electrónico julio.cisneros@asu.edu.

Cronkite Noticias envía regularmente un resumen de noticias durante los días en que las oficinas están abiertas. Los clientes, es decir nuestros colegas de los medios de comunicación, encuentran las historias en texto, enlaces a videos, gráficas e incluso piezas de audio; así como fotografías que pueden ser descargadas en su portal de internet.

CONDICIONES DE USO:

El contenido de Cronkite Noticias está disponible para su uso completamente gratis. Las organizaciones que lo utilicen deberán darle crédito a Cronkite Noticias y a los periodistas que realizaron la historia. Esto incluye los créditos a los pies de fotos, fotos, y en televisión deberán incluir una pequeña gráfica al lado derecho superior de la pantalla que diga: Cortesía Cronkite Noticias. Además, les pedimos que incluyan la siguiente frase: Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org. Al aceptar la cortesía adecuadamente a nuestras historias, las organizaciones de noticias deben también aceptar correcciones realizadas por Cronkite Noticias. Las organizaciones de noticias pueden editar el contenido, por cuestiones de estilo o agregar elementos realizados por Cronkite Noticias, a otras historias o reportajes siempre y cuando el material sea apropiadamente atribuido a Cronkite Noticias.

^__=