Cronkite News Español 29 de junio de 2021

Saludos,

Aquí encontrarán un listado de las historias de Cronkite Noticias del día 29 de junio de 2021. Si tiene alguna pregunta sobre algún reportaje en texto o para televisión, por favor comuníquese con Julio Cisneros al teléfono 775-335-5492 o julio.cisneros@asu.edu.

Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients.

NOTICIAS EN ESPAÑOL

Corte Suprema: Algunos indocumentados quedarían sin derecho a fianza

WASHINGTON — La Corte Suprema reforzó el poder del gobierno para mantener en la cárcel a los inmigrantes que enfrentan la deportación, dictaminando este martes que aquellos que reingresan al país sin documentos migratorios no tienen derecho a una audiencia para obtener fianza.

Nombre: CNS-CSInd. 340 palabras. Por redacción Cronkite Noticias.

1 foto disponible.

Movilización para ayudar a la India

PHOENIX – Mientras los expertos médicos en la India advierten que una tercera ola de casos de COVID-19 puede golpear el subcontinente este otoño, grupos de raíces indias en Arizona están trabajando para proporcionar ayuda, desde dinero hasta tanques de oxígeno y una línea de ayuda para los trabajadores de primera fila.

Nombre: CNS-IndiaCovid. 975 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Rithwik Kalale.

1 foto disponible.

Confusión mental y su relación con COVID-19

PHOENIX – Los expertos describen la “confusión mental” como una disfunción cognitiva cuando su cerebro no está funcionando a plenitud. Aunque todo el mundo es susceptible a la confusión mental ocasional, los expertos dicen que algunos de los peores casos se han identificado en el grupo conocido como pacientes con COVID-19 persistente, que tuvieron la enfermedad y se recuperaron, pero aún no pueden “ponerse en marcha” como lo hacían antes de enfermarse.

Nombre: CNS-ConfuMent. 580 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Simon Williams.

1 foto disponible.

EN INGLÉS

Heat stroke vs. heat exhaustion: How to know which is which?

PHOENIX – Heat stroke and heat exhaustion are different things, but both pose a health threat to those who are outside during Arizona’s scorching summer, which is just underway. Last year, a record 323 people died from the heat in Maricopa County alone.

Slug: BC-CNS Heat Exhaustion, 455 words. By Jamie Landers.

1 video available.

With the country reopening while COVID’s still out there, how safe is it to fly?

PHOENIX – As vaccination rates inch up and countries begin to lift restrictions, some travelers are booking flights for the first time since the COVID-19 pandemic began. But would it be more sensible to wait? Experts say it’s pretty safe to fly, but there are caveats.

Slug: BC-CNS COVID and Flying, 300 words. By Jamie Landers.

1 video available.

UTILICE NUESTRO CONTENIDO:

Los artículos digitales, fotografías y videos de Cronkite Noticias están disponibles para su publicación en diferentes plataformas como portales de internet, periódicos y televisión; siempre y cuando acepten los términos de uso establecidos por la Escuela Cronkite. El servicio es gratuito. Cualquier pregunta relacionada con el contenido de Cronkite Noticias, contacte a Julio Cisneros al número 775-335-5492 o a su correo electrónico julio.cisneros@asu.edu.

Cronkite Noticias envía regularmente un resumen de noticias durante los días en que las oficinas están abiertas. Los clientes, es decir nuestros colegas de los medios de comunicación, encuentran las historias en texto, enlaces a videos, gráficas e incluso piezas de audio; así como fotografías que pueden ser descargadas en su portal de internet.

CONDICIONES DE USO:

El contenido de Cronkite Noticias está disponible para su uso completamente gratis. Las organizaciones que lo utilicen deberán darle crédito a Cronkite Noticias y a los periodistas que realizaron la historia. Esto incluye los créditos a los pies de fotos, fotos, y en televisión deberán incluir una pequeña gráfica al lado derecho superior de la pantalla que diga: Cortesía Cronkite Noticias. Además, les pedimos que incluyan la siguiente frase: Para más historias de Cronkite Noticias, visite cronkitenoticias.azpbs.org. Al aceptar la cortesía adecuadamente a nuestras historias, las organizaciones de noticias deben también aceptar correcciones realizadas por Cronkite Noticias. Las organizaciones de noticias pueden editar el contenido, por cuestiones de estilo o agregar elementos realizados por Cronkite Noticias, a otras historias o reportajes siempre y cuando el material sea apropiadamente atribuido a Cronkite Noticias.

^__=