- Nombre: CN-ACA. 1018 palabras. Este artículo fue redactado originalmente en inglés por Josh Ortega/Cronkite News
- 1 foto disponible
WASHINGTON – Después de años de disminuciones constantes, la inscripción en la cobertura de la Ley de Cuidado de Salud Asequible aumentó en Arizona y se mantuvo estable en Estados Unidos, en lo que una defensora del programa llamó una “sorpresa agradable” después de un año desafiante.
El período de inscripción abierta de seis semanas que terminó el martes pasado mostró inscripciones de 153,020 en Arizona para planes de cobertura para este año a 154,265 personas que se inscribieron para la cobertura en 2021, de acuerdo con los números preliminares publicados el viernes por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid.
A nivel nacional, el número de personas que se inscribió para la cobertura en el intercambio federal recayó de 8.3 millones el año pasado a 8.2 millones este año, pero los funcionarios federales señalan que Nueva Jersey y Pensilvania pasaron del mercado federal a los mercados estatales este año. Eso quitó a 578,251 personas en aquellos estados que de otra manera se habrían contado con las listas federales.
La administradora de CMS, Seema Verma, dijo en un comunicado el viernes que el “enfoque de la administración Trump en ofrecer más opciones junto con una experiencia de consumidor fluida y optimizada continúa impulsando una fuerte inscripción”.
“Hemos abierto más caminos para inscribirse aprovechando el sector privado y la gente está claramente encontrando la cobertura que necesita en este momento crítico”, dijo.
Morgan Tucker, directora estatal de Protect Our Care Arizona, estuvo de acuerdo en que más personas se aprovecharon de la cobertura este año, pero ella dijo que no fue gracias a la administración Trump, a la que acusó de intentar “sabotear” el programa de seguro de salud de la era Obama.
“A pesar de todo lo que hayan escuchado en los últimos cuatro años, es un seguro de salud confiable”, dijo Tucker sobre la cobertura disponible bajo el programa “Obamacare”.
ACA también ha sido atacado por una coalición de estados, incluyendo Arizona, que argumentó ante la Corte Suprema este otoño que el plan es inconstitucional. No se espera un fallo en ese caso durante meses, pero Tucker dijo que ensombreció la inscripción abierta de este año.
Como en años pasados, la mayoría de las inscripciones se produjeron en la última semana del período de inscripción abierta de seis semanas, un plazo mucho más corto que el permitido en los primeros años de Obamacare.
Más de la mitad de las inscripciones totales de este año de 8.3 millones se produjo en los últimos 10 días, cuando 4.4 millones de personas se inscribieron, muchas de ellas clientes que regresan, según datos de CMS.
Esto no es una sorpresa para Allen Gjersvig, director de servicios de divulgación e inscripción de Arizona Alliance for Community Health Centers (Alianza de Arizona para Centros de Salud Comunitarios).
“La mayoría de las inscripciones en Arizona siempre ocurren después del Día de Acción de Gracias”, dijo. “Es sólo el fenómeno”.
El doctor Daniel Derksen, vicepresidente asociado de Equidad en Salud, Alcance y Actividades Interprofesionales de Ciencias de la Salud de la Universidad de Arizona, dijo que alienta a todos los arizonenses a “echar un vistazo, comprar y comparar” los planes de cobertura disponibles a través de la ACA. Es especialmente importante hacerlo frente a la pandemia del COVID-19, dijo.
“Esta podría ser una experiencia de bancarrota devastadora cuando necesites atención, y no tienes cobertura”, dijo Derksen.
Tucker concordó en que este “año único” ha demostrado por qué la cobertura del seguro de salud es tan crucial.
“Creo que no es el momento de jugar con tu salud”, dijo Tucker. “Podrías ser joven y saludable, pero eso no te hace invencible”.
Ella dijo que el mayor obstáculo durante la inscripción abierta de este año fue tratar de hacer correr la voz a los arizonenses a través de eventos en línea. Dijo que con un recorte en los fondos para la divulgación de ACA, su organización tuvo que trabajar duro para recordar a la gente acerca de las fechas para el período de inscripción abierta, pero incluso si alguien no cumplió con la fecha límite todavía hay opciones disponibles para obtener cobertura.
“No es de extrañar que el gobierno federal recorte los fondos para el alcance de la inscripción abierta, por lo que todo se hizo a través de eventos (en línea) sólo tratando de hacer correr la voz”, dijo Tucker.
Gjersvig dijo que el panorama completo de la inscripción abierta de este año no saldrá hasta enero, pero se siente optimista. También dijo que espera que la administración entrante del presidente electo Joe Biden, que era vicepresidente cuando se promulgó Obamacare, traiga una campaña de información pública para aclarar cualquier desinformación sobre la ACA.
En cuanto a la Corte Suprema, que escuchó argumentos en el caso ACA, California v. Texas, el 10 de noviembre, Derksen piensa que “es muy poco probable que toda la Ley de Cuidado de Salud Asequible sea invalidada”. El tribunal confirmó la ley una vez, en 2012, pero el tribunal ha pasado a una mayoría conservadora desde entonces. Sin embargo, incluso si el tribunal no está de acuerdo con parte de la ley ahora, Derksen duda de que se anulará todo el programa.
“Parece poco probable que al derogar la multa fiscal de alguna manera invalide toda la Ley de Cuidado de Salud Asequible parezca inverosímil”, dijo.
A pesar de que la inscripción abierta terminó el 15 de diciembre, Tucker dijo que todavía hay una oportunidad de inscribirse para las personas que estaban en fila por el cierre de la inscripción abierta o para las personas que han tenido cambios en la vida como una pérdida de trabajo o el nacimiento de un niño. E instó a la gente a hacerlo si puede.
“Si alguna vez hay un momento en el que es crucial tener cobertura de seguro de salud, es ahora mismo”, dijo.
^__=
